Dansko: lastfordelingsplan, vægt-balancediagram Nemško: Gewichts- und Schwerpunktsnachweis, Ladediagramm, Ladeplan Grško: έντυπο βάρους καί ζυγοστάθμησης, διάγραμμα βάρους και ζυγοστάθμισης Angleško: weight and balance chart, Finsko: massa- ja massakeskiölaskelma Francosko: abaque de centrage, feuillet de chargement et de centrage Italijansko: tabella di peso e bilanciamento, tabella di peso e centraggio Nizozemsko: beladingsformulier Portugalsko: carta de distribuição de carga, folha de distribuição de carga Švedsko: vikt och balansbesked