Dansko: high volume sampler Nemško: High-Volume-Sampler Grško: δειγματολήπτης μεγάλου όγκου Angleško: high-volume sampler Špansko: aparato de muestreo de gran volumen Finsko: suurtehokeräin Francosko: appareil de prélèvement à grand volume Italijansko: campionatore ad alto volume Portugalsko: aparelho de recolha de amostras de grande volume Švedsko: provtagare för stora luftvolymer