Dansko: dobbeltstråle-system Nemško: Doppelstrahlsystem Grško: σύστημα διπλής δέσμης Angleško: double beam system Špansko: sistema de doble haz Finsko: kaksoiskeilajärjestelmä Francosko: système à faisceau double Italijansko: sistema a doppia banda Nizozemsko: dubbelstraalsysteem Švedsko: dubbelstrålesystem