Dansko: in situ måleinstrument Nemško: in situ-Messgerät Grško: όργανο μετρήσεως IN-SITU Angleško: in situ monitoring instrument Špansko: instrumento de medida in situ Finsko: in situ-mittalaite Italijansko: strumento di monitoraggio in loco Nizozemsko: in situ-monitor Portugalsko: instrumento de medida in situ Švedsko: in situ mätinstrument