Dansko: dekvalificering Nemško: Dequalifizierung der Arbeiter Grško: υποβάθμιση των εργατών Špansko: descenso de categoría de los trabajadores Finsko: työn vaatimusten pieneneminen Francosko: déqualification des travailleurs Italijansko: dequalificazione del personale Nizozemsko: dekwalificatie van werknemers Portugalsko: desqualificação dos trabalhadores