Dansko: kontinuerligt skifteholdsarbejde, kontinuerligt treskiftsarbejde, skifteholdsarbejde i kontinuerlig drift Nemško: kontinuierliche Schichtarbeit Grško: εργασία σε διαδοχικές βάρδιες, συνεχής εργασία Angleško: continuous shift work, continuous three-shift working, rotating shift work Špansko: trabajo a turnos continuo, trabajo continuo Finsko: keskeytymätön kolmivuorotyö Francosko: travail continu, travail continu en équipes successives Irsko: sealobair leanúnach Italijansko: lavoro a turno continuo, lavoro continuo a tre turni Nizozemsko: continuarbeid, continudienst Portugalsko: trabalho de turnos contínuos, trabalho de turnos rotativos Švedsko: kontinuerligt treskiftsarbete