Nemško: Luft am Arbeitsplatz Grško: ατμόσφαιρα περιβάλλουσα μια θέση εργασίας Angleško: working place air Špansko: atmósfera del lugar de trabajo Finsko: työilma Francosko: air du poste de travail Italijansko: aria del posto di lavoro Nizozemsko: lucht op de bedieningsplaats Portugalsko: ar no local de trabalho