Dansko: gasovervågningsudstyr Nemško: Emissionsmessgerät Grško: εξοπλισμός επίβλεψης των αερίων Angleško: gas monitoring equipment Finsko: kaasun pitoisuusmittauslaitteisto Francosko: équipement de surveillance des gaz Italijansko: apparecchiatura di monitoraggio dei gas Nizozemsko: gasdetectieapparatuur Portugalsko: equipamento de advertência de gás Švedsko: utrustning för gasövervakning