Dansko: tegningsfortjeneste Nemško: Syndikatsprofit Grško: κερδοφόρο τεχνικό αποτέλεσμα Angleško: underwriting profit Špansko: beneficio sobre la póliza de seguros Finsko: vakuutusliikkeen tulos Francosko: bénéfice de souscription Italijansko: profitto tecnico Nizozemsko: winst uit het herverzekeringsbedrijf, winst uit het verzekeringsbedrijf Portugalsko: lucros de subscrição, lucros técnicos Švedsko: tekniskt resultat