Dansko: nyankaffelsesklausul Nemško: Kapitalzuwachsklausel Angleško: capital additions clause Italijansko: clausola di aumento capitale Nizozemsko: clausule betreffende de uitbreiding van het kapitaal Portugalsko: cláusula de aumentos de capital Švedsko: klausul om investerings-och indexförsäkring