Dansko: spidsværdiklausul Nemško: Höchstwertklausel Grško: ρήτρα μεγάλης αξίας Angleško: peak value clause Špansko: cláusula de valor máximo Francosko: clause de la valeur de pointe Nizozemsko: clausule betreffende de hoogste waarde Portugalsko: cláusula do valor de ponta