Dansko: totaltab af fartøj eksklusive ladning Nemško: nur Totalverlust des Schiffs Grško: ολική απώλεια του πλοίου μόνο Angleško: total loss of vessel only Špansko: pérdida total solamente de buque Francosko: perte totale du navire seulement Italijansko: perdita totale della nave Nizozemsko: alleen bij totaal verlies van schip, Portugalsko: perda total só do navio Švedsko: total loss of vessel only
Dostopnost