Dansko: reservedelsklausul Nemško: Ersatzteilklausel Grško: ρήτρα ανταλλακτικών Angleško: spare parts clause Finsko: varaosia koskeva lauseke Francosko: clause des pièces détachées Italijansko: clausola di rimpiazzo per macchinario usato Nizozemsko: clausule van de niet meer beschikbare vervangstukken Portugalsko: cláusula dos sobresselentes ou acessórios Švedsko: resevdelsklausul