Dansko: konsultationsbetingelse Nemško: Bedingung zur Vorabkonsultation Grško: συμβουλευτικός όρος Špansko: condición de consulta Francosko: devoir de consultation Nizozemsko: raadplegingsplicht Portugalsko: obrigação de consulta Švedsko: konsultationsförpliktelse