Dansko: ulykkesbelastningsfaktor Nemško: Schadenszulage Grško: επιβάρυνση ασφαλίστρου λόγω ζημιών Angleško: loss loading Špansko: sobreprima de pérdida Francosko: facteur de chargement des sinistres Nizozemsko: verrekening van het verlies in de herverzekeringspremie Portugalsko: majoração dos sinistros