Dansko: tunfisk fanget efter de er blevet kønsmodne men før de yngler Nemško: auf der Laichwanderung gefangener Thunfisch Angleško: 1)pre-spawnin, 2)the tuna must be early-season Francosko: le thon devra être de conditionnement récent Nizozemsko: de tonijn moet volwassen zijn