Dansko: scannecyklus til computersystem Nemško: Scanfolge entsprechend Rechnersystem, Scanzyklus in das Datensystem Francosko: cycle de balayage vers l'ordinateur Italijansko: ciclo di scansione verso il sistema di elaborazione dati Nizozemsko: scancyclus naar computersysteem
Dostopnost