Dansko: sonde beregnet for det ydre rum, sonde for det ydre rum, sonde til brug i det ydre rum Nemško: Sonde für den äußeren Weltraum Grško: εξερευνητικό διαστημόπλοιο εξωδιαστήματος, όργανο μακρινού διαστήματος Angleško: deep space probe Finsko: ulkoavaruusluotain Francosko: sonde pour l'espace lointain, sonde spatiale lointaine Italijansko: sonda per l'esplorazione dello spazio profondo, sonda spaziale lontana Malteško: sonda għall-esplorazzjoni tal-ispazju profond Nizozemsko: verre-ruimtesonde Portugalsko: sonda espacial longínqua, sonda para o espaço longínquo Švedsko: fjärrymdsond