Dansko: stråle bølgeleder Nemško: Wellenleiter für gebündelte Strahlen Grško: κυματοδηγός διαδοχικών φακών ή κατόπτρων Špansko: guiaonda de haz Finsko: aaltokeilajohto Francosko: guide d'ondes à faisceaux, guide à faisceaux Italijansko: guida d'onda a fasci Nizozemsko: bundelgolfgeleider Portugalsko: guia de onda de feixe