Dansko: opslidset målesektionsvogn Nemško: Meßleitungsschlitten Grško: σχισμογραμμή με κινητό στοιχείο Angleško: slotted line carriage Finsko: rakojohdon mittauskelkka Francosko: chariot de ligne de mesure Italijansko: carrello di linea di misura Nizozemsko: sleuflijnhouder Portugalsko: carreto de linha fendida Švedsko: sondhållare för slitsad mätledning