Dansko: kanalseparation Nemško: Fernsehkanalabstand, Kanalabstand, Kanalabstand, Kanaltrennung Grško: απόσταση καναλιών, διάστημα μεταξύ καναλιών, διακαναλικό διάστημα, διαχωρισμός διαύλων, διαχωρισμός καναλιών Angleško: channel separation, channel spacing Špansko: separación de canales, separación entre canales Finsko: kanavaerotus, kanavaväli Francosko: espacement des cannaux, espacement des voies, séparation des canaux, séparation des voies, séparation entre canaux, écartement des canaux, écartement des voies Italijansko: separazione dei canali, separazione fra i canali Nizozemsko: kanaalafstand, kanaalscheiding, scheiding van de kanalen, televisie-kanaalafstand Poljsko: odstęp sąsiedniokanałowy Portugalsko: espaçamento dos canais, separação de canais Romunsko: ecart între canale Švedsko: kanalseparation