Dansko: lysbueovn med fast loft Nemško: Lichtbogenofen mit festem Deckel Grško: σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου Angleško: arc furnace fixed roof Špansko: bóveda fija de un horno de arco Francosko: voûte fixe de four à arc Italijansko: volta fissa di un forno ad arco Nizozemsko: vast plafond van een boogoven Švedsko: fast valv