Dansko: flertrinsrøntgenrør Nemško: Mehrstufen-Röntgen-Röhre Grško: λυχνία πολλών βαθμίδων Angleško: multi-stage X-ray tube, Špansko: tubo de varias etapas Francosko: tube à plusieurs étages Italijansko: tubo a raggi X a più stadi Nizozemsko: meertrapsröntgenbuis Portugalsko: tubo de andares múltiplos Švedsko: flerstegsrör