Dansko: røntgenfilm Nemško: folienloser Film Grško: φιλμ άμεσης έκθεσης Angleško: X-ray film without intensifying screens, direct-exposure film, non-screen film Špansko: película sin pantalla Francosko: film Roentgen sans feuilles augmentatives, film sans écran Italijansko: pellicola per esposizione diretta Švedsko: direktröntgenfilm