Dansko: strålingsskærmet transportbeholder Nemško: Brennelement-Transportbehälter, Transportbehälter, abgeschirmter Transportbehälter Grško: δοχείο μεταφοράς Angleško: cask, coffin, fuel shipping cask Špansko: cofre de plomo, cofre para el transporte de combustible, recipiente blindado Finsko: polttoaineen kuljetussäiliö Francosko: château de plomb, château de transport Italijansko: contenitore di trasporto, contenitore schermato Nizozemsko: opslagvat, splijtstoftransportcontainer, splijtstoftransporthouder, transportvat Poljsko: pojemnik osłonowy, transportowy pojemnik osłonowy Portugalsko: castelo de transporte, recipiente de chumbo Švedsko: skärmskärl