Dansko: regulering af knast aksel udstyr Nemško: Auf/Zurückschalten Angleško: progression or run-back of equipment Špansko: avance o retroceso de un árbol de levas, Finsko: ajokytkimen "laskee"-ohjaus, ajokytkimen "nousee"-ohjaus Francosko: avance ou recul de l'équipement Italijansko: avanzo o ritorno dell'equipaggiamento Nizozemsko: heen-en terugloop van de schakeling Portugalsko: avanço ou recuo do equipamento Švedsko: nedkoppling, uppkoppling