Dansko: kulbuelampe Nemško: Reinkohlebogenlampe Grško: λυχνία τόξου με ηλεκτρόδια άνθρακα Angleško: carbon arc lamp Špansko: lámpara de arco de carbón Finsko: hiilikaarilamppu Francosko: lampe à arc à charbon, lampe à arc à électrodes de charbon Nizozemsko: koolbooglamp Portugalsko: lâmpada de arco a elétrodos de carvão Švedsko: kolbågslampa