Dansko: kviksølvoxidbatteri Nemško: Quecksilberoxydelement Grško: στοιχείο οξειδίου υδραργύρου-ψευδαργύρου Angleško: oxide of mercury cell Špansko: pila de óxido de mercurio-cinc Francosko: pile à oxyde de mercure-zinc Italijansko: pila a ossido di mercurio-zinco Nizozemsko: kwikcel Portugalsko: pilha de óxido de mercúrio-zinco Švedsko: Rubens cell, kvicksilveroxidcell