Dansko: tilslutningsdæmpning Nemško: Anschaltedämpfung, Einfügungsdämpfung Grško: απώλεια γεφύρωσης, απώλεια διασύνδεσης Angleško: bridging loss, tapping loss Špansko: atenuación debida a la derivación, pérdida de potencia aparente en una derivación, pérdida en circuito de puente Finsko: rinnankytkemisvaimennus, silloitusvaimennus Francosko: affaiblissement dû à la dérivation, perte en puissance apparente due à une dérivation, perte résultant d'un montage en pont Italijansko: attenuazione del circuito a ponte, attenuazione dovuta a derivazione Nizozemsko: verlies door brugverbinding Portugalsko: atenuação por derivação, perda de potência aparente por derivação, perda resultante de uma montagem em ponte Švedsko: shuntningsdämpning