Dansko: enkeltskridtsforvrængning Nemško: Einzelschrittverzerrung Grško: βαθμός ατομικής παραμόρφωσης μιας ιδιαίτερης χαρακτηριστικής χρονικής στιγμής Špansko: grado de distorsión individual de un instante significativo determinado Finsko: tunnusajankohdan vääristymä Francosko: degré de distorsion individuelle d'un instant significatif déterminé Italijansko: grado di distorsione individuale di un istante caratteristico determinato Nizozemsko: vervorming van een individuele overgang Portugalsko: grau de distorção individual de um instante significativo determinado Švedsko: individuell distorsion, individuell distorsion vid en viss signifikant tidpunkt