Dansko: abonnentledning, abonnentsløjfe, telefonlinje Nemško: Teilnehmeranschlußleitung, Teilnehmerleitung, Teilnehmerschleife, Telefonanschlußleitung Grško: γραμμή κέντρου πόλεως, γραμμή συνδρομητή, συνδρομητική γραμμή, συνδρομιτική τηλεφωνική γραμμή, συνδρομιτικός βρόχος, τηλεφωνική γραμμή Angleško: subscriber loop, subscriber's line, subscriber's telephone line, telephone line Špansko: bucle de abonado en telefonía, línea de abonado, línea telefónica, línea telefónica de abonado Finsko: tilaajajohto Francosko: ligne d'abonné, ligne de réseau, ligne principale d'abonné, ligne téléphonique, ligne téléphonique d'abonné Italijansko: anello di abbonato, linea di distribuzione, linea telefonica Nizozemsko: abonnee-telefoonlijn, abonneelijn, telefoonlijn Portugalsko: linha de assinante, linha de rede, linha principal de subscritor, linha telefónica Švedsko: abonnentledning