Dansko: funktionspladsmåler, funktionstæller Nemško: Platzleistungsmesser Grško: μετρητής θέσης Angleško: position meter, position metre Špansko: contador de posición Finsko: välittäjän toiminnan tehokkuuden mittari Italijansko: contatore di posto d'operatrice Portugalsko: contador de posição Švedsko: expeditionsantalsmätare