Dansko: forstærkerafprøvningspanel Nemško: Verstärker-Prüfgestell Grško: ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων ενισχυτών, ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων επαναληπτών Angleško: repeater test rack Špansko: bastidor de prueba de repetidores Finsko: vahvistinmittausteline Francosko: baie de mesures de station de répéteurs Italijansko: telaio di prova della stazione ripetitrice Nizozemsko: eindrek, meetrek Portugalsko: bastidor de prova de repetidores Švedsko: provjacksstativ, provstativ