Dansko: halvautomatisk valg Nemško: Beamtinnen-Fernwahl Grško: τηλεφωνητριακή τηλεπιλογή Angleško: dialing-in, dialling-in Špansko: llamada a una central automática remota, llamada de operadora Finsko: välittäjän valinta automaattikeskukseen Italijansko: chiamata verso una centrale automatica distante Nizozemsko: half-automatisch verkeer Portugalsko: chamada a uma central automática remota