Dansko: tidszonetælling Nemško: Zeitzonenzahlung Grško: χρειοζωνική χρέωση Angleško: time and distance metering Špansko: cómputo de distancia y tiempo Francosko: comptage à la distance et à la durée Italijansko: conteggio per tempo e zona Nizozemsko: tijd-zone-telling Portugalsko: contagem de distância e de duração Švedsko: tid-och avståndsdebitering, upprepad samtalsdebitering