Dansko: opkoblingstid Nemško: Zeit für Verbindungsaufbau und-abbau Grško: διάρκεια αποκατάστασης, χρόνος αποκατάστασης Angleško: operating time, setting-up time Špansko: tiempo de establecimiento Finsko: rakentumis-ja purkautumisaika Francosko: durée des manoeuvres Italijansko: tempo di azionamento Nizozemsko: opbouwtijd, opbouwtijd van een geslaagde oproep Portugalsko: duração das operações Švedsko: uppkopplingstid