Dansko: belægningssignal Nemško: Belegungszeichen Grško: σήμα κατάληψης Angleško: seizing signal, seizure signal Špansko: señal de toma, Finsko: varausmerkki Francosko: signal de prise Italijansko: segnale di impegno, sistema di segnalazione Nizozemsko: beleggingssignaal, bezettingssignaal Portugalsko: sinal de tomada, sinal preventivo