Dansko: pletvibrering Nemško: Strahlwobbelung, Zeilenwobbelung Grško: ταλάντωση σημείου Angleško: spot wobble Špansko: bailoteo del haz, vobulación del punto Finsko: pisteen viipotus Italijansko: oscillazione della traccia Nizozemsko: lichtstipwobbel, spot-wobbeling, vibratie van een stip Švedsko: punktsvängningÉç