Dansko: dosishastighedsmåler, måleinstrument for dosishastighed Nemško: Dosisleistungs-Meßgerät, Dosisleistungsmesser Grško: μετρητής ρυθμού δόσης Angleško: dose ratemeter Špansko: medidor de intensidad de dosis, Finsko: annosnopeusmittari, annosnopeusmittari, annostehomittari Francosko: appareil de mesure du taux de dose, débitmètre de dose Italijansko: misuratore di tasso rateometro di dose, rateometro di dose assorbita Nizozemsko: dosistempometer Portugalsko: medidor de taxa de dose absorvida Švedsko: dosratsmätare