Dansko: nødnedlukningssystem, nødstopsystem, sikkerhedsnedlukningssystem Nemško: Notabschaltsystem, Schnellabschaltsystem Angleško: safety shut-down system Špansko: sistema de parada de emergencia Francosko: système d'arrêt d'urgence, système d'arrêt de sécurité Italijansko: apparecchiatura di protezione per arresto di emergenza Nizozemsko: noodstopsysteem Portugalsko: sistema de paragem de emergência Švedsko: nödstoppssystem