Dansko: monitor for brændselselementfejl Nemško: Brennelementschadensüberwachung, Spaltproduktnachweiseinrichtung Špansko: monitor de fallos de elementos combustibles, monitor de rotura de vainas Finsko: suojakuorivaurion monitori Francosko: moniteur de défauts d'éléments combustibles, moniteur de rupture de gaine Italijansko: monitore di rotture di guaine Nizozemsko: lekmonitor voor splijtstof Portugalsko: monitor de falhas de elementos combustíveis Švedsko: monitor för bränsleskador