Dansko: mekanisk endestillingsstop Nemško: mechanische Endbegrenzung Grško: μηχανική τερματική διάταξη Angleško: mechanical end stop Špansko: final de carrera mecánico Finsko: mekaaninen rajoitin Francosko: fin de course mécanique Nizozemsko: mechanische eindstandvergrendeling Portugalsko: fim de curso mecânico Švedsko: ändlägesstopp, ändlägestopp