Dansko: aktiverende kredsløbsmærkeeffekt Nemško: Nennverbrauch eines Eingangskreises Grško: ονομαστική ισχύς κυκλώματος ενεργοποίησης Angleško: rated burden of an energizing circuit, rated power of an energising circuit, rated power of an energizing circuit Špansko: consumo nominal de un circuito de alimentación, valor nominal de la potencia absorbida por un circuito de alimentación Finsko: syöttöpiirin mitoitustaakka, syöttöpiirin mitoitusteho Francosko: consommation nominale d'un circuit d'alimentation, valeur nominale de la puissance absorbée par un circuit d'alimentation Italijansko: consumo nominale di un circuito d'alimentazione, valore nominale della potenza assorbita da un circuito d'alimentazione Nizozemsko: nominaal eigen verbruik Portugalsko: valor nominal da potência absorvida por um circuito de alimentação Švedsko: matningskretsens märkbörda, matningsstorhetens märkeffekt