Dansko: frafaldsværdi i procent af funktionsværdi Nemško: Abfallverhaeltnis, Rueckgangsverhaeltnis, prozentuales Rückfallverhältnis Grško: ποσοστό επαναφοράς, ποσοστό επιστροφής Angleško: returning percentage Špansko: porcentaje de retorno, relación de recaída Finsko: prosenttinen palautumissuhde Francosko: pourcentage de retour Italijansko: percentuale di ritorno, rapporto di ripristino Nizozemsko: afval-aanspreek-verhouding, verhouding tussen terugkeer-en aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten Portugalsko: percentagem de retorno, relação de desoperação