Nemško: Volumenlebensdauer Grško: χρόνος ζωής στο εσωτερικό του υλικού Angleško: bulk lifetime Finsko: vähemmistövarauksenkuljettajien elinaika Francosko: durée de vie dans le matériau Italijansko: durata di vita nel materiale Nizozemsko: levensduur in het inwendige van een kristal Portugalsko: vida média no material Švedsko: volymlivslängd