Dansko: dobbeltstrålerør Nemško: Mehrstrahlröhre mit einem Elektronenstrahlerzeuger Angleško: split-beam cathode-ray tube Špansko: tubo de rayos catódicos de doble haz, tubo de rayos catódicos de haz dividido Finsko: kaksisäteinen katodisädeputki Francosko: tube à rayons cathodiques à double faisceau, tube à rayons cathodiques à faisceau divisé Italijansko: tubo a raggi catodici con doppio fascio, tubo a raggi catodici con fascio diviso Nizozemsko: dubbele-bundelbuis Portugalsko: tubo de raios catódicos de feixe dividido, tubo de raios catódicos de feixe duplo Švedsko: dubbelstrålerör