Dansko: to-kanonrør Nemško: Zweistrahlröhre mit getrennten Elektronenstrahlerzeugern Angleško: double-gun cathode-ray tube Špansko: tubo de rayos catódicos de doble cañón Francosko: tube à rayons cathodiques à double canon Italijansko: tubo a raggi catodici con doppio cannone Nizozemsko: elektronenstraalbuis met twee bundels Švedsko: tvåkanonsrör