Dansko: sort-hvid billedrør Nemško: Schwarz-Weiß-Bildröhre Špansko: tubo de imagen en blanco y negro Finsko: mustavalkokuvaputki Francosko: tube image en noir et blanc, tube à image en noir et blanc Italijansko: cinescopio in bianco e nero Nizozemsko: zwart-wit-beeldbuis Portugalsko: tubo de imagem a preto e branco Švedsko: svartvitt bildrör