Dansko: løbetidsdirren Nemško: Signallaufzeitschwankung Angleško: transit-time jitter Špansko: fluctuación del tiempo de paso en los fotomultiplicadores Finsko: kulkuaikahuojunta Francosko: fluctuation du temps de transit Nizozemsko: impulsverspringing Portugalsko: flutuação do tempo de trânsito Švedsko: löptidsdarr