Nemško: Bodenbelag:P.V.C-Belag auf Filz,in den Zimmern auf Zementestrich aufgeklebt Angleško: floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms Francosko: revêtement de sol:P.V.C.enduit sur feutre collé sur chape ciment dans les pièces courantes Italijansko: pavimenti:PVC su feltro incollato su cappa di cemento Nizozemsko: vloerafwerking:PVC-laag op vilt,gelijmd op cementlaag,in de meest gebruikte vertrekken